8-
Prenez goût aux
compliments.
Get a taste for
compliments.
compliments
RAY AVENG
CNNISTUNE
249
BARRES PROTÉINÉES
COMPLIMENTS (148 ou 160 g)
OU CARRÉS
DE RIZ CROUSTILLANT
COMPLIMENTS (1276 g)
BARS OR CRISPY
RICE SQUARES
TRANCHES
DE FROMAGE
COMPLIMENTS
CHEESE SLICES
210 oufor 230 g
POMMES
DE TERRE
FRITES
SURGELÉES
COMPLIMENTS
FROZEN
FRIED
POTATOES
650 g
449
249
Compliment
RESTAURANT
compliments
ELROW
MACARON
COUDES
C
249
2.⁹9
PÂTES
ALIMENTAIRES
COMPLIMENTS
PASTA
900 g
Emballage de 6
C
с
ESSENCE
Cmimi
Ockon
PODE
THE VOLUME
La mer
В СТ
MOUCHOIRS
DE PAPIER
COMPLIMENTS
FACIAL TISSUES
Emballage de 6
Pack of &
VOLGE
Youtu
Wally
Sammens
2/1 198
ou 749 Tunité
RÉVÉLATIONS
Des incontournables de la saison estivale
qui n'ont pas fini de faire jaser.
Exciting summer products that have everybody talking.
Chagnan
Laiterie
Chagnon
Sandwichs
cycle chece-banane
SANDWICHS
À LA CRÈME
GLACÉE
LAITERIE CHAGNON
ICE CREAM
SANDWICHES
4x 140 mL
Chece-o
Famille Haisen
HOUVERCATO
alla 4⁹⁹
AMAT
to Tourdai
QUEBEC
Cho
ww
Chagnan
Tempéte
Tourbillon
CRÈME GLACÉE
LAITERIE CHAGNON
LA TOURBILLON
ICE CREAM
1,5 L
d'érable
CATRO CREME
GLACE
VANILLE!
449
Kewa b
Sta Jenn
1 PURCHASE
= 1 DONATION
1 ACHAT
= 1 DON
50¢
xo
5:00
100
cascade cascade cascades ascades cascades
Tuff
Fluff
Fluff
Tuff
Fluff
EXTREME
ENVIRO
RESISTANT
STRONG
ENVIRO
ULTRA
Achetez un produit Cascades
participant et soc seront remis à la
Fondation Charles-Bruneau jusqu'à
concurrence de 75000$ en don
544$
When you purchase an eligible Cascades
product soc will be donated to the charles-
Bruneau Foundation up to $75.000 in donation
ESSUIE-TOUT
CASCADES
TUFF
JUMBO (6 roul.)
Fondation
OU PAPIER HYGIÉNIQUE
CASCADES
Charles- cascades
Bruneau Fluff &-Tuff
FLUFF
DOUBLE (12 roul.)
PAPER TOWELS OR BATHROOM TISSUE
Achetez un produt Concodes participant et cascades et sobeys remerons collectivement soc a la Fondation Charles-Bruneau
qua concurrence de 9000tengons onreukate ore les mogors CA du quides er du Nouveau-Brunswick du 23 o 23
2012/Purchase an eligible Cascades product and Caicodes and sobeys will collectively donate soc to the Charles-runeau
Foundation, up to 575000 in donation offer vand at GA stores in Quebec and New Brunswick trom june 23 to 29, 2002 e conicades
conada USC 2022 tous droits réservés Algseserved
CA
compliments
PROTEIN
PROTÉINES
compliments
SHOESTRING CUT
COUPE JULIENN
IMENTE
PREPARE
au
CERISES AU
MARASQUIN
COMPLIMENTS
MARASCHINO
CHERRIES
375 mil
249
compliments
C
compliments
BIZTKAMY
On aime tous les
We all deserve
2,5 L
SALSA
COMPLIMENTS
SALSA
650 ml
MENTE
REVITALISANT,
SHAMPOOING
COMPLIMENTS
ESSENCE (300 ml)
SAVON POUR
LES MAINS
COMPLIMENTS
(340 ml)
OU SOIE
DENTAIRE
COMPLIMENTS
(91,5 m)
CONDITIONER
SHAMPOO,
HAND SOAP
OR DENTAL FLOSS
49
199
PREPARE
Gufero
SON C
Dimens
compliments
C
VERANCHEN
279
Castr
Little
ones
SZ
Sukne
1999
COUCHES
COMPLIMENTS
LITTLE ONES
DIAPERS
64 to 104
Sélection variée/Assorted selection
vegan
FRODEN DEADERS
DEPORRE CLACE
avoine Oat
PARAPROTE
NOUVEAL
CORNETS
OU GOBELETS
À CRÈME GLACÉE
COMPLIMENTS
ICE CREAM
CONES OR CUPS
12 ou/or 18
Selection variée
Assorted selection
Chagnan
Vegan
Caine Oct
VANILLE-FRAMBOISE
TRELLE 12PIND
4.⁹9
DESSERT
GLACE
VEGAN
LAITERIE CHAGNON
AVOINE
FROZEN VEGAN DESSERT
500 ml
REPAS
SURGELE
COMPLIMENTS
FROZEN MEAL
255 /to 280 g
Selection varie
Assorted selection
D
10
ATTITUDE
JUS D'ORANGE
REFRIGERE
COMPLIMENTS
REFRIGERATED
ORANGE JUICE
2,5L
D!
compliments
CORNETS
SUCRES
CREME GLACÉE
LAITERIE CHAGNON
ICE CREAM
1,5 L
$5.99
AX STA
Pine
Sol
449 249
NETTOYANT
LIQUIDE
PINE-SOL
LIQUID CLEANER
1,41 L
LIQUIDE À VAISSELLE
ATTITUDE
NATURE TECHNOLOGIE
DISHWASHING LIQUID
700 mL
NETTOYANT
TOUT USAGE
HERTEL
Recharge (1 L)
CLEANER
700 oulor 800 mL
299 0
Hertel
Produit MULTI
449
compliments
GOBELETS
CREME GLACER
compliments
QUEDIO
compliments
Gree
C
Kar
00:5
Bio
100
Compliments
ECURVERE
DESSERT
GLACE VEGAN
LAITERIE CHAGNON
AVOINE
FROZEN VEGAN DESSERT
4 x 140 ml
900 lingettes
17
NETTOYANT
LIQUIDE
LESTOIL (800 mL).
CLOROX
CLEAN-UP (945 mL)
OU DESODORISANT
LYSOL
NEUTRA AIR (283 gl
CLEANER
OR AIR
FRESHENER
YOGOURT
GREC
COMPLIMENTS
GREEK YOGURT
650 g
MOUTARDE
PRÉPARÉE
(225 mL)
OU MOUTARDE
DE DUON
(325 ml)
BIOLOGIQUES
COMPLIMENTS
BIOLOGIQUE
ORGANIC
(225 ml)
PREPARED
MUSTARD
OR (325 mL)
DUON
MUSTARD
279
Chagnon
SANDWICH'S
Pegan
avoine-Oat
VANALLE VANALA
DUN
649
Lysel
799-
LINGETTES
POUR BEBE
COMPLIMENTS
BABY WIPES
9:00
武
WAVE GU
C
LESTO
CLOROX
SURPLAY
CLEAN-UP
3.99
Produit
d'ici
12 rouleaux géants =
18 rouleaux simples
Cascade
Sponge
COMPLETE
Towels
BETRA
17⁹9 2199
DETERGENT POUR
LAVE-VAISSELLE
CASCADE
DISHWASHER
DETERGENT
ESSUIE-TOUT
SPONGE TOWELS
ULTRA
PAPER TOWELS
12 roul/rolls
39 ouor 48 capsules